Polska

Polish
Dożynki Szprotawa

Dożynki w Szprotawie

Z okazji zakończenia zboru zbóż (pod koniec lata) odbywają się tradycyjne uroczystości zwane dożynkami.
My wraz z rolnikami koniec żniw świętowaliśmy w Szprotawie.
Obchody rozpoczęły się Mszą Świętą, potem uroczystości przeniosły się na stadion miejski, gdzie przemówienie wygłosili przedstawiciele lokalnych władz, odbyły się koncerty lokalnych zespołów i mecz piłki nożnej. W międzyczasie można było zakupić na stoiskach lokalne produkty.

Polish
Bustrzyca Kłodzka Poland

Bystrzyca Kłodzka (niem. Habelschwerdt)

Pierwsze wzmianki o miejscowości pochodzą z XI wieku. W historii miasto było świadkiem wielu wojen, pożarów, znajdowało się w granicach różnych państw (od 1945 roku jest Polskim miastem). Bystrzyca Kłodzka zachowała dawny układ urbanistyczny rynku, fragmenty murów obronnych z pierwszej poł. XIV wieku, kamienice z XVI-XVII wieku, ratusz z XIX wieku (z wieżą z 1540 r.).

Polish
Kostrzyna nad Odrą Polska

Kostrzyn nad Odrą (niem. Küstrin) - Stare Miasto

W trakcie II wojny światowej zniszczono ok 95% miasta. Przez kilka lat miasto miało niewielu mieszkańców. Dopiero po wybudowaniu fabryki papieru w 1954 r. miasto zaczęło ożywać.
Od 2004 r. w mieście odbywa się Przystanek Woodstock.
Stare miasto nigdy nie zostało odbudowane: symbolicznie pośród pozostałości zarastających ruin wbito nazwy ulic i znaki prowadzące do kościoła i zamku.

Polish
Zamek Książ Polska

Zamek Książ (niem. Fürstenstein) w Wałbrzychu

Zamek z XIII w., kilkakrotnie rozbudowywany. W 1941 r. skonfiskowany przez nazistów, którzy prawdopodobnie chcieli stworzyć w nim główną kwaterę Hitlera. Po II wojnie światowej do sierpnia 1946 r. stacjonowała w nim armia radziecka.
Zamek i jego komnaty udostępnione do zwiedzania (w języku angielskim lub niemieckim po wcześniejszym umówieniu telefonicznym lub przez internet).

Polish

Pages